провинциал русский

Примеры провинциал по-португальски в примерах

Как перевести на португальский провинциал?

Субтитры из фильмов

Вы провинциал.
Você é do interior? - É tão eviddente?
Мне кажется, вы не вполне догадываетесь, какой я на самом деле провинциал.
Creio que não se dá conta do provinciano que sou.
Этот провинциал?
Aquele grosso cheio de dinheiro? quer dizer, Sr. Bong?
Или вы просто ещё один затасканный, лицемерный южный провинциал который боялся, что его увидят в центре города с такой, как я?
Ou foi porque é um provinciano reprimido e hipócrita, que não quer ser visto na cidade com uma mulher como eu?
Что за провинциал!
Quem é ele?
Этот провинциал в буквальном смысле пытается стать моим лучшим другом.
Aquele marmelo está decididamente a tentar ser o meu melhor amigo.
Дай угадаю, провинциал ты наш.
Deixe-me adivinhar: Rapaz de cidade pequena?
Типичный провинциал, способный только ручки воровать.
Não passa de um ladrão de meia tigela, provinciano e insignificante.

Возможно, вы искали...