провинция русский
Перевод провинция по-португальски
Как перевести на португальский провинция?
Примеры провинция по-португальски в примерах
Как перевести на португальский провинция?
Субтитры из фильмов
Мы знаем, что каждая французская провинция наводнена предателями, ждущими своего шанса, возможно, своего лидера!
Sabemos que as províncias francesas em África estão cheias de traidores, à espera de uma chance. À espera talvez de um líder.
Провинция изменилась.
Provinciano!
Если только провинция покупает Бальзака!
Quando apenas provincianos compram Balzac!
Если мне не изменяет память, эта провинция была центром деятельности Тагги.
Se a memória não me falha, esta região era o centro de actividade dos Tugues.
Пять часов пути - и уже Китай, провинция Юнань.
Em cinco horas, estaremos na China, na província de Yunnan.
Питер. Красивый город, но провинция.
Peter é uma bela cidade, mas provinciana.
Провинция Кендра, к югу от реки Йоль.
Província de Kendra, sul do Rio Yolja.
Провинция Кабинда имеет большие запасы нефти.
Angola tem grandes recursos de petróleo.
Даже еще и не провинция.
Nem sequer é uma província.
И еще провинция Шанси.
Depois há a província de Shaanxi.
Винная провинция.
Região vinícola.
Провинция.
A província.
Провинция дала сама себе власть над жизнью и смертью.
A província pensa que têm o poder sobre a vida e a morte.
Мистер Кларк Денсе, потому то, что провинция Руфлерса теряет здесь в транспорте. должно быть чертовски ценное.
Mr. Clark Dense, Porque o que quer que a província de Rufler esta a transportar. deve ser muito valioso.
Из журналистики
Китай в особенности заинтересован в борьбе с контрабандой наркотиков, поскольку Бадахшан, афганская провинция, граничащая с китайской провинцией Синьцзян, стала главным транзитным маршрутом для афганского опиума.
A China está especialmente interessada em combater o tráfico de droga, já que Badakshan, a província Afegã que faz fronteira com Xinjiang, se tornou a principal rota de trânsito para o ópio Afegão.