проигрыватель русский
Перевод проигрыватель по-португальски
Как перевести на португальский проигрыватель?
Примеры проигрыватель по-португальски в примерах
Как перевести на португальский проигрыватель?
Субтитры из фильмов
О, проигрыватель.
Um fonógrafo.
Если мы отнесем проигрыватель в ванную, он пойдет за ним?
Se pusermos a vitrola na casa de banho, ele torna a entrar?
Выключите проигрыватель.
Desligue a vitrola.
Проигрыватель выключится сам.
Desliga-se automaticamente.
Мой проигрыватель и пластинки.
O meu gira-discos e os meus discos.
Во вторник я хотела купить проигрыватель, но не смогла, потому что он покупал книги.
Quarta quis comprar um gira-discos. Não pode porque ele só compra livros.
У них куча старых приятелей. А доктор Шенд часто слушает проигрыватель.
Por acaso o Dr. Shand toca pífaro!
А Гай, мой муж, сказал, что это доктор Шенд, один из них, слушает проигрыватель.
Guy, o meu marido, disse que era o Dr. Shand, um deles, a tocar um pífaro.
Этот господин подбирает проигрыватель под цвет норки своей жены.
Este senhor procura uma aparelhagem que condiga com a marta da mulher.
Готов поспорить, дома у тебя стоит мелкий, ммм. убогенький переносной проигрыватель.
Aposto que nalgum gira-discos ordinário, daqueles de piquenique.
Я бы послушал, но мой проигрыватель сломался.
Eu ouvia, se o gira-discos não estivesse estragado.
Проигрыватель сломался?
Tens a aparelhagem avariada?
Мне проигрыватель, а Лео теннисную ракетку. Разные интересы.
Para mim um gira-discos e para o Leo uma raqueta, diferenças culturais.
Тебе что, разрешили туда проигрыватель взять, да?
Então deixaram-me levar o gira-discos lá para baixo?