птичий русский

Перевод птичий по-португальски

Как перевести на португальский птичий?

птичий русский » португальский

de pássaro de ave avícola

Примеры птичий по-португальски в примерах

Как перевести на португальский птичий?

Простые фразы

Птичий помёт - превосходное удобрение.

O excremento das aves é um excelente fertilizante.

Субтитры из фильмов

Для счастливых посетителей - клетка с обезьянами и птичий вольер.

A aldeias dos macacos e o aviário recebem as visitas felizes.

Ближе, чем птичий перелет.

Não muito.

Птичий скелет.

O esqueleto de um pássaro.

Птичий корм?

Alpista?

Но я здесь живу. Выскочил купить птичий корм и забыл ключ.

Saí para ir comprar comida para o pássaro e esqueci-me da chave.

Я устал подметать листья и смывать птичий помет с нашей машины.

Estou doente e cançado de juntar folhas e limpar merda de passaros do nosso carro.

Ладно, расскажешь по пути на птичий базар.

Olha, conta-me tudo a caminho da loja dos pássaros.

Это птичий рот, да? - Какой же ты зеленый!

A boca de um passarinho, não é?

Поэтому копируя в точности птичий наклон головы Коры Вы забыли, что склоняетесь в обратную сторону.

E quando observou a sua imitação, parfait, do inclinar de cabeca da Cora Gallaccio, esqueceu-se de que era ao contrário.

Птичий грипп это, конечно, как вы знаете, достаточно серьезная проблема.

A gripe aviária, claro, um assunto bem sério, como sabem.

Вы можете смыть птичий помет снаружи здания при помощи шланга.

Podem tirar as fezes dos pássaros do exterior do prédio com uma lavadora a pressão.

Птичий холокост закончился, друг мой.

Isso acabou. O holocausto das aves terminou.

Появился пациент с симптомами, указывающими на птичий грипп.

Um paciente deu entrada com sintomas semelhantes aos da gripe das aves.

Если я подхвачу птичий грип, счёт придётся оплачивать ему.

Se apanhar gripe das aves, ele pagará as despesas médicas.

Из журналистики

Кроме того, содержание большого количества животных в условиях ограниченного пространства способствует распространению инфекционных заболеваний, которые могут распространяться на людей, таких как птичий грипп.

Além disso, manter grandes concentrações de animais em espaços confinados facilita a proliferação de doenças infecciosas que podem propagar-se aos humanos, como a gripe aviária.

Например, открытые загоны для выращивания птиц могут увеличить распространение таких инфекционных заболеваний, как птичий грипп.

Por exemplo, deixar as aves domésticas à solta em campo aberto pode aumentar a propagação de doenças transmissíveis como a gripe das aves.

Возможно, вы искали...