пчела русский
Перевод пчела по-португальски
Как перевести на португальский пчела?
Примеры пчела по-португальски в примерах
Как перевести на португальский пчела?
Простые фразы
Пчела вылетела в окно.
A abelha saiu pela janela.
Пчела жужжит.
A abelha zumbe.
Это пчела?
Aquilo é uma abelha?
Пчела считается насекомым, животным или и тем и другим?
A abelha é considerada um inseto, um animal ou ambos?
Субтитры из фильмов
Вас когда-нибудь жалила мёртвая пчела?
Já foi mordido por uma abelha morta?
Мёртвая пчела.
Uma abelha morta.
Меня никогда не жалила никакая пчела.
Nunca fui mordido por abelha nenhuma.
Тебя когда-нибудь жалила мёртвая пчела?
Já foi mordido por uma abelha morta?
Не помню, чтобы меня хоть какая-то пчела жалила.
Não me lembro de ser mordido por nenhum tipo de abelha.
Ответ жужжал над ухом, как пчела.
Mas como?
Я взлечу как пчела на медовое дерево.
Estás a perceber?
Каждое шаровое скопление - как рой пчел, связанных гравитацией, где каждая пчела - солнце.
Cada grupo globular é como um enxame de abelhas, ligado pela gravidade, cada abelha um sol.
Может он как рабочая пчела. - и только нажимает на кнопки.
Apenas um operário. - que só carrega em botões.
О. пчела.
Uma abelha!
Ян понял, что они похоронили Мизери заживо, потому что её укусила пчела, и она впала в кому.
Quando percebi que a razão por que enterraram viva a Misery foi a abelha que a picou e a pôs em estado de coma!
Гастингс, Вы заметили как вздрогнула мадемуазель Ник, когда мимо неё пролетела пчела?
Hastings, reparou na expressão dela quando passou uma abelha?
Пчела не может проделать такую дырку.
Uma abelha não podia fazer um buraco assim.
Мадемуазель, сегодня утром мимо Вас пролетела не пчела.
Mademoiselle. Não foi uma abelha que voou à frente da sua cara de manhã.