ру русский
Примеры ру по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ру?
Субтитры из фильмов
Питер, разве м-ру Эшли уже пора?
Já está na hora do Sr. Ashley se ir embora?
Пойду, посмотрю, не надо ли чего д-ру Миду.
E agora vou ver o que precisa o Dr. Meade.
Фанни Элсинг сказала д-ру Миду, капитан Батлер ей признался он был награждён во время войны за битву под Франклином.
Eu disse-lhe que a Fanny Elsing disse ao Dr. Meade que o Cap. Butler confessou ter sido distinguido pela Confederação pelos serviços na batalha de Franklin?
Господи, помоги м-ру Ретту в этот горестный час.
Senhor, ajudai o Sr. Rhett nesta hora de dor.
Мой муж не хотел бы, чтобы эта газета, была продана м-ру Уайту.
O meu marido não aprovaria que se vendesse ao sr. White.
Вы знали, что газета будет продана м-ру Уайту.
A senhora conhecia o comprador.
Но он предназначался М-ру Локвуду.
Queria atingir Mr. Lockwood.
Мы будем держать вас в курсе событий. П ру. - М ы сда вал и кровь.
Procederemos à actualização constante de todos os acontecimentos.
Я как раз говорила м-ру Эленби. Он ужасно упрямится.
Dizia ao Sr. Allenby. que tem um encanto irresistível.
Это м-ру Райзману подарила миссис Вандербильт.
Isto foi dado a Mr. Reisman pela Mrs. Vanderbilt.
Подойдите к м-ру Райзману.
Vá falar com Mr. Reisman.
Эдит, ты объяснила м-ру Дучину. что он здесь для выступления?
Edith, explicaste bem a Mr. Duchin. que ele foi convidado para tocar piano?
Я сейчас, только подам м-ру Бислу его брюки.
Já vou, depois de dar as calças ao Sr. Bissle.
Аттикус, я просто хотела сказать м-ру Каннингэму, что ограничение владения - плохо, но волноваться не надо.
Estava só a dizer ao Sr. Cunningham que os processos são maus. mas para não se preocupar.