русски русский
Примеры русски по-португальски в примерах
Как перевести на португальский русски?
Простые фразы
Она говорит по-русски.
Ela fala russo.
Он ни слова по-русски не понимает.
Ele não compreende nem mesmo uma palavra em russo.
Я не говорю по-русски, и ты тоже.
Não falo russo nem você tampouco.
Я могу объясниться по-русски.
Posso expressar-me em russo.
Он говорит по-русски.
Ele fala russo.
Я не могу комментировать это предложение, поскольку я не говорю по-русски.
Eu não posso comentar esta frase, pois não falo russo.
Он говорит по-русски быстро, но с ошибками.
Ele fala russo depressa, mas comete erros.
Он говорит по-русски быстро и без ошибок.
Ele fala russo depressa e sem erros.
Он говорит по-русски быстро, а я медленно.
Ele fala russo rápido, e eu lentamente.
Он может говорить и писать по-русски.
Ele pode falar e escrever em russo.
Пожалуйста, говорите здесь по-русски!
Por favor, fale em russo aqui!
Здесь говорят не только по-английски, но и по-русски.
Aqui fala-se não só o inglês, mas também o russo.
Они оба хорошо говорят по-русски.
Ambos falam bem Russo.
Кто-нибудь здесь говорит по-русски?
Alguém aqui fala russo?
Субтитры из фильмов
Я не понимаю по-русски.
Não deve falar russo comigo.
Я скажу по-русски.
Di-lo-ei em Russo.
Кругом по-русски означает именно то, что я сделал.
Volver em russo significa exactamente o que eu fiz.
Я не знала, что ты говоришь по-русски.
Não sabia que você falava russo.
Эй,вы по-русски говорите?
Não é preocupante. - Você fala russo?
Эй, Макс, скажи слово курица (по-русски)?
Cincuenta metros. Como se diz pollo, em russo?
Скажи что-нибудь по-русски. Нет!
Diz qualquer coisa em russo.
Он пришел в себя около часа назад и пробормотал что-то по-русски.
Ele começou a acordar há uma hora atrás, a falar algo em Russo.
Все это слишком по-русски.
Isto tudo é muito Russo.
И поверь мне, они не говорят по-русски.
Não sabes o que dizes, Coffey.
КАРМЕН СЕГОДНЯ ТОЛЬКО ПО-РУССКИ Скажи, если увидишь продавца арахиса.
Lisa, fica de olho no homem dos amendoins.
Ты где научился говорить по русски?
Onde é que aprendeste Russo?
Он отлично говорит по русски.
Ele fala Russo perfeitamente.
Вы говорите по-русски.
Fala russo.