рыбка русский
Примеры рыбка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский рыбка?
Субтитры из фильмов
Надеюсь, наша рыбка попадется на золотой крючок. - Надеетесь?
Espero que o anzol de ouro apanhe o peixe.
Никакой частной жизни, как рыбка в аквариуме.
Já não há privacidade.
Золотая рыбка.
O peixe dourado.
Какая рыбка?
Que peixe dourado?
Рыбка была создана для того, чтобы попасться в сети.
Os peixes foram criados para caírem na rede.
А также там был человек, должность которого никак не называлась, который следил за маленьким бассейном, в котором жила золотая рыбка по имени Джордж.
E havia um homem sem um título especial. que cuidava dum fontanário no jardim onde vivia um peixe chamado George.
Она так беспомощна, такая маленькая Рыбка.
É indefesa. Um peixe pequeno.
Словно крошечная, ледяная рыбка плавала по моим венам.
Parecia ter um peixinho minúsculo nadando dentro das minhas veias.
Ловись, рыбка.
Vá, vem e apanha-o.
А рыбка-то оказалась умная, под килем затаилась.
É um peixe grande e esperto. Foi para baixo do barco.
Так, теперь у каждого есть рыбка.
Agora, cada um de nós tem um peixe.
Моя рыбка катилась на 130, а потом сбросила на 40, и осела.
A senhora passou-me a 130km e depois abrandou para 90km para se pentear.
Мы вам покажем сцену из другого фильма и попросим вас догадаться, где рыбка.
Vamos mostrar-vos uma cena de um outro filme, e pedir-vos para adivinharem onde está o peixe.
Куда ты, рыбка, подевалась?
Para onde terá ido o peixe?