солдатский русский

Примеры солдатский по-португальски в примерах

Как перевести на португальский солдатский?

Мы решили устроить торжество и показать солдатский спектакль.

Planeiam uma grande recepção para ele esta noite. Uma apresentação dos soldados.

Это и есть ваш солдатский закон?

É este o vosso código de soldado?

Солдатский рай.

É o paraíso dos soldados, meu.

Солдатский Стадион.

Soldier Field.

Таков был его солдатский долг.

Era o seu dever enquanto soldado.

Его адвокат сказал, что она даже не выполнит его последнюю просьбу - бросить его солдатский жетон в океан.

O advogado dele disse que ela nem sequer honrou o seu último pedido de largar as chapas dos cães no oceano. Consegues imaginar?

Мы собираемся выкинуть в и без того загрязненный океан солдатский жетон, который может задушить выдру.

A culpa é minha, por completo.

Спасибо вам. за то, что как положено выполняли солдатский долг. Солдаты кадровой службы попадут в плен.

Obrigado. para executar devidamente o dever de um soldado.

Вы отблагодарите меня, если простите мою коллегу, агента Лисбон, и не закроете солдатский дом.

Agradeçam-me perdoando a minha colega, Agente Lisbon, e mantendo o lar dos Soldados aberto.

Я прибыл в Шотландию выполнять свой солдатский долг, служить королю и защищать отечество.

Vim para a Escócia para concretizar a responsabilidade de um soldado, servir o meu Rei e proteger o meu país.

Добро пожаловать на Солдатский остров.

Bem-vindos a Soldier Island.