старичок русский

Примеры старичок по-португальски в примерах

Как перевести на португальский старичок?

Субтитры из фильмов

Он милый старичок.
Ele é um coitado.
Иди сюда, старичок.
Anda cá, cavalheiro.
Что ж, старичок, вот ты и отстрелялся на сегодня.
Bem, velha amiga, chega de tiros por um dia.
Старичок хочет выяснить, что случилось с Британией.
Querem saber o que aconteceu ao Britannia.
Эй, старичок. Ты дома?
Oh, Velhote, estás em casa?
А Арчи взлетел? О, я с тобой, старичок, только желудок на земле оставил.
Estou aqui, mas deixei o meu estômago lá trás.
Эй, старичок, я заставлю тебя снова почувствовать себя молодым.
Olha o que tens diante dos olhos!
Ну, умер богатый седовласый старичок. а нам-то с вами - что с того?
Um homem rico baixinho de cabelo branco morreu. O que é que isso tem a ver com o preço do arroz?
Старичок, рад что ты ещё жив.
Aquele velho continua vivo.
Спокойной ночи, Старичок.
Boa noite, velho.
Эй, Старичок!
Velho!
Что будешь делать, Старичок?
O que pretende fazer, velho?
Поторопись, Старичок!
Corra, velho!
Старичок, порули за меня!
Velho, assuma o comando.

Возможно, вы искали...