телевизионный русский
Перевод телевизионный по-португальски
Как перевести на португальский телевизионный?
телевизионный русский » португальский
Примеры телевизионный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский телевизионный?
Субтитры из фильмов
Я перерыл весь город как телевизионный детектив. и мне кажется, я все понял.
Tenho andado a bater a todas as portas da cidade como os detectives dos filmes. e isso é o que a mim me parece.
Теперь я знаю, что такое телевизионный обед.
Agora sei como se sente um prato de ir ao microondas.
Видите ли, я телевизионный продюсер и..
Eu sou produtor de televisão.
За наш семейный телевизионный дебют.
À estreia da nossa família na televisão.
Но это потому, что он всего лишь телевизионный вариант.
Porque ele é apenas a versão televisiva.
Джонатан Трегер, преуспевающий телевизионный продюсер канала ЕСПН, скончался вчера ночью не вынеся потери невесты и своего идеала.
Jonathan Trager, produtor proeminente de tv da ESPN, morreu a noite passada devido a complicações por ter perdido a sua alma gémea.
Мы привезли телевизионный передатчик.
Trouxemos um transmissor de televisão.
Ну, ты перепутала пульты. Возьми телевизионный пульт.
Bom, provavelmente só tens de mudar o canal na TV.
Запомните главное. Это не телевизионный муравейник.
Para já, só digo que isto não é um acampamento de TV.
Вы поставили на уши полстраны и весь телевизионный бизнес в свой первый день на работе.
Tu viraste do avesso metade do país e do negócio da TV, no teu primeiro dia de trabalho.
Меня зовут Иен Брекель. Я телевизионный продюсер.
Chamo-me Ian Breckel e sou produtor de televisão.
Телевизионный канал?
No canal de televisão? Sim. Lembras-te?
Ух, ты, телевизионный пульт не прибит гвоздями!
O comando da televisão não está preso!
Пит, это ведь телевизионный пульт. Билл!
Pete, isso é o comando da televisão.