темнеть русский

Перевод темнеть по-португальски

Как перевести на португальский темнеть?

escurecer

Как перевести на португальский темнеть?

Идем домой. Небо начинает темнеть.

O céu está a começar a escurecer.

После обеда я не остаЮсь,.я ухожу до того, как начинает темнеть.

Não permaneço aqui depois de jantar, nem assim que começa a escurecer.

После обеда я не остаЮсь, я ухожу до того, как начинает темнеть.

Não permaneço aqui depois de jantar, nem assim que começa a escurecer.

Начинает темнеть.

Está a começar a escurecer.

Теперь стало темнеть!

Agora perdemos o sol, não?

Скажешь, когда начнёт темнеть.

Me diga quando fica muito escuro. C'mon.

Но загар будет темнеть в течение четырех часов.

Mas, nas próximas quatro horas, vai ficar mais escuro.

У него начал темнеть третий палец.

Outro dedo está a ficar roxo.

И уже начинало темнеть, когда он прибыл туда.

E já era fim de tarde quando ele lá chegou.

Обычно - как темнеть начинает.

Habitualmente por volta do escurecer. Ao escurecer.

Скоро начнет темнеть.

Vai escurecer dentro de algumas horas. Jenny?

Потом начало темнеть, и я ушел.

Mas começou a ficar escuro e eu saí.

Почему стало темнеть?

Porque está a escurecer?

Через пару часов начнёт темнеть.

Daqui a poucas horas vai começar a anoitecer.