темнеть русский

Перевод темнеть по-итальянски

Как перевести на итальянский темнеть?

темнеть русский » итальянский

oscurarsi farsi scuro scurirsi rabbuiarsi farsi buio vedersi farsi notte diventare tetro diventar cupo adombrarsi

Примеры темнеть по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский темнеть?

Простые фразы

Небо внезапно начало темнеть.

Improvvisamente il cielo cominciò ad oscurarsi.

Когда начало темнеть, я ускорил шаг.

Quando cominciò ad oscurarsi, accelerai il passo.

Начинает темнеть.

Comincia a far scuro.

Небо начало темнеть.

Il cielo cominciò ad oscurarsi.

Небо стало темнеть.

Il cielo cominciò ad oscurarsi.

Небо начинало темнеть.

Il cielo cominciò ad oscurarsi.

Небо начинает темнеть.

Il cielo comincia ad oscurarsi.

Субтитры из фильмов

Небо начинает темнеть.

Il cielo si fa scuro.

Но загар будет темнеть в течение четырех часов.

Ma si scurirà durante le prossime 4 ore.

У него начал темнеть третий палец.

Un altro dito sta diventando scuro.

И уже начинало темнеть, когда он прибыл туда.

Ed era ormai tardo pomeriggio quando finalmente la raggiunse.

Начинает быстро темнеть и падет теспература, все играет против маленького Адама.

La temperatura cala vertiginosamente col sopraggiungere delle tenebre e il giovane Adam sembra avere poche speranze.

Конечно, но когда начнёт темнеть, живо домой.

Oh si', sicuro, se e' ancora giorno quando ritorno.

Скоро начнет темнеть.

Fara' buio fra un paio di ore. Jenny?

Когда начало темнеть, а Джеймс продолжал жаловаться на свою машину.

Mentre la notte cominciava a calare e James continuava a lamentarsi della sua auto Per fare una BMW M5.

В глазах начинает темнеть, словно ты попал в песчаную бурю.

Cominci a vedere tutto annebbiato. E' come stare in una tempesta di sabbia.

Почему стало темнеть?

Perche' sta diventando buio?

Как может темнеть так быстро?

Come può fare buio così velocemente?

Через пару часов начнёт темнеть.

Tra poche ore fara' buio.

Только начало темнеть.

Che ora era? Si stava facendo buio.

Сейчас начинает темнеть и. Я начинаю волноваться.

Si sta facendo buio e. mi stai facendo preoccupare.

Возможно, вы искали...