упереться русский

Примеры упереться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский упереться?

Субтитры из фильмов

Ногу в стремя, упереться.
Pé no estribo, joelho na espádua.
Но могу и упереться, если хочешь.
Queres que me arme em superior?
И упереться лбом в ваше НЕТ?
Quero dizer, apenas diriam não.
Нужно, зажать упор дать ему упереться в сгибательную складку.
Queres que a empunhadura permaneça a pressionar a linha da tua palma da mão.
Этот шуруп застрял в его голове и мне пришлось упереться ногой, чтобы вытащить его.
Aquele parafuso ficou preso na cabeça e tive que colocar o meu pé sobre ele para retirá-lo.
Разве мы не должны были упереться в периметр Гаррисона к этому моменту?
Não devíamos já ter encontrado um perímetro de segurança?
Поскольку размер камеры всего 1,5 на 3, то заключенные могли расставить руки и упереться ими в стены, и вы можете представить, что побег занимал бОльшую часть их мыслей.
Porque são apenas 1,5 m por 3 m, e os prisioneiros conseguiam estender os braços e tocar nas paredes. Por isso, podem imaginar que a fuga estava sempre presente nos seus pensamentos.
Тебе надо упереться рукой в его шею. другой взять ее за локоть и задушить его.
Tens de pressionar o teu antebraço na parte posterior do pescoço dele, agarrar o teu cotovelo com a outra mão, para o estrangular.