участница русский
Перевод участница по-португальски
Как перевести на португальский участница?
участница русский » португальский
Примеры участница по-португальски в примерах
Как перевести на португальский участница?
Субтитры из фильмов
Я счел долгомсообщить тебе это дорогая участница моего торжества чтобы по неведению ты не лишилась доли ожидающей тебярадости.
Pensei em enviar-vos isto minha adorada companheira na grandeza para que não ignoreis a grandeza que vos é prometida.
Как тебе известно, каждая участница выступает с речью перед горожанами.
Como sabes, cada candidata fará um discurso para toda a cidade.
Я - участница баджорского подполья.
Sou da resistência bajoriana.
Участница номер два!
Segue-se a número dois.
Мисс Штучка! Очень хорошо! Участница номер три!
Parabéns; a concorrente número três.
Участница, директор конкурса, любящая мать.
Concorrente de beleza, directora da cerimónia, mãe querida.
Кто, участница?
Quem, a concorrente?
Еще одна участница.
Mais uma concorrente!
Наша последняя участница Кэйси Карлайл из Милбрука, Массачусетс.
A nossa última patinadora é Casey Carlyle, de Millbrook, Connecticut.
Её захватил трансмат, она тоже участница.
Ela foi apanhada no feixe, é uma concorrente.
Но у нас участница.
A concorrente está aqui.
У нас осталась одна участница, и после этого мы выберем королеву.
Temos mais uma concorrente, e depois vamos coroar a vencedora.
Ты участница Домашнего парада.
Vai participar no Desfile de Casas.
Участница парада?
És majorette?
Из журналистики
Создание общего центрального банка без общей казны означает, что государственные долги деноминированы в валюту, которую не контролирует ни одна страна-участница, а это подвергает их всех риску дефолта.
Criar um banco central comum sem um tesouro comum significa que as dívidas públicas são definidas numa divisa que nenhum país-membro controla por si só, tornando-os assim vulneráveis ao risco de incumprimento.