хрусталь русский

Перевод хрусталь по-португальски

Как перевести на португальский хрусталь?

cristal

Как перевести на португальский хрусталь?

Весь этот. хрусталь и серебро.

Todos aqueles cristais e as pratas.

Там мой хрусталь и фарфор.

Vão ali os meus cristais. E a minha loiça de Limoges.

Но вам, наверное, приятно, что я захватила с собой хрусталь и фарфор?

E não está feliz por eu ter aqui os meus cristais e a minha porcelana?

Хрусталь Баккара.

Cristal de Baccarat.

Настоящий хрусталь.

Sim, e então?

Ты обожаешь французскую поэзию и хрусталь.

Adoras poesia francesa e pedras a imitar diamante.

Последний хрусталь как-никак.

Os últimos de cristal.

Хрусталь не магнитит.

O cristal não é magnético.

Это граненый хрусталь?

Isso é cristal lapidado?

Обычная грёбаная вечеруха в день моего рождения. Столовое серебро, хрусталь должны быть чистыми. - Я так много прошу что ли?

É pedir muito que, se tenho o raio de uma festa de anos, o serviço de pratas, os cristais, estejam limpos?

Теперь это не хрусталь, просто стекло.

Agora já não é de cristal, é só de vidro.

На сиденье пассажира был найден горный хрусталь.

E então no banco dianteiro do passageiro, havia uma pedrinha brilhante.

Это настоящий хрусталь? - Не знаю.

Isto é cristal verdadeiro?

Хрусталь так легко бьётся.

O cristal parte-se com tanta facilidade.