чертов русский

Примеры чертов по-португальски в примерах

Как перевести на португальский чертов?

Чертов глупец!

Já a vi.

Сэр Гай чертов!

Sir Guy ou Diablo!

Я упал из-за плохого седла, а не из-за того, что меня сшиб какой-то чертов рыцарь!

Uma sela quebrada causou a minha queda, não a lança do cavaleiro meu oponente.

Чертов де Бёф!

Que ele se engasgue na sua barba!

Чертов кит, будь ты проклят.

Maldita sejas, baleia.

Ни чертов Файл и никто другой.

Não, que se dane o File e raios os parta a todos.

Чертов пистолет заклинило.

A porcaria da arma ficou presa.

Какой чертов бедлам.

Que caos! Um caos malcheiroso!

Неужели обязательно все время жать на этот чертов гудок?

Tem que tocar tanto esta maldita buzina?

Ты чудовище! Ты свинья и чертов-чертов вор!

És uma besta e um porco e um sacana de um ladrão!

Ты чудовище! Ты свинья и чертов-чертов вор!

És uma besta e um porco e um sacana de um ladrão!

Так сделай что-нибудь, ты же у нас чертов слуга.

Faça alguma coisa! É você o raio do criado!

Придурок чертов.

Maldito.

Мятежники решили, что этот чертов мост - ключ ко всей территории.

Os rebeldes decidiram que esta maldita ponte é a chave de toda esta região.