черт русский
Перевод черт по-португальски
Как перевести на португальский черт?
Примеры черт по-португальски в примерах
Как перевести на португальский черт?
Субтитры из фильмов
О, черт. Оно в огне..
Mas que diabo?
Еще одно событие в кучу вопросов о том, что, черт возьми, здесь происходит. Хорошая подпорка.
É apenas mais uma coisa atirada para a confusão do que raio se passa aqui.
Что черт возьми могло сотворить такое?
Quem raio fez isto, meu?
О черт!
Oh, Deus!
Домой - где он черт возьми?
Para casa.para que lado é?
Где ты черт возьми был?
Onde raio foste tu?
А потом..потом я пришел сюда, и начались все эти обвинения, и я понятия не имею что черт возьми происходит.
E depois eu.eu vim aqui, e comecei a ser acusado, e eu nem sei que merda é que se está a passar.
Черт побери, мне все это не нравится!
Isto não me agrada!
Черт, что со мной такое!
Raios, nem acredito!
Нет, черт возьми.
Não, raios, não estou.
Мы идем на врагов, Бог с нами, черт с ними!
Eles têm armas, nós temos armas. Os filhos de Deus têm armas.
Мы выходим из окопов, Бог с нами, черт с ними!
Nós vamos para a guerra e os filhos de Deus têm armas.
Черт, она ведь тоже пристрелила мужа.
Caramba, ela também matou o marido.
Черт побери, почему вы хихикаете?
Por que arregalais os olhos?