acadêmico португальский

студент

Значение acadêmico значение

Что в португальском языке означает acadêmico?

acadêmico прилагательное

— relativo à academia, universidade ⋄ Estamos desenvolvendo uma série de duplo-diplomas, o melhor instrumento de intercâmbio científico e acadêmico, com grande igualdade. {{OESP|2008|maio|11}} — relacionado a estudos liberais, relacionado a estudos clássicos (em nível de educação superior)

acadêmico существительное

— pessoa que trabalha na universidade, com pesquisa ou ensino ⋄ O diretor Zinnemann é muitas vezes supervalorizado - o acadêmico mais cultuado da história de Hollywood. {{OESP|2008|maio|01}}

Перевод acadêmico перевод

Как перевести с португальского acadêmico?

acadêmico португальский » русский

студент учёный ученик учащийся академик филолог-классик учащаяся университе́тский студентка студе́нтка студе́нт стипендиат слушатель книгочей академический академи́ческий акаде́мик Академическая

Примеры acadêmico примеры

Как в португальском употребляется acadêmico?

Субтитры из фильмов

Eu procurei-vos pelo diretório acadêmico. Espero que não se importem.

Я бы хотела с вами обсудить кое что.

Algumas vezes limitava-se a manter os olhos abertos o suficiente. para insultar algum acadêmico que estava ali para tomar conta dele.

Он мог, не отводя глаз, смотреть на какого-нибудь пришедшего к нему учёного и так долго, что тот смущался.

De minha parte, esperava um acadêmico sonso, de cara pastosa, um professor de meia-idade.

Ну я тоже ожидала встретить неряшливого, обрюзгшего академика средних лет.

Se bem que chamar essa reunião de desajustados de esporte, é tema para um grande debate acadêmico.

Хотя вопрос, может ли это сборище дегенератов называться спортом - тема немалых научных споров.

Meu pai queria que eu fosse um acadêmico.

Мой папа вероятно хотел, чтобы я был каким-нибудь академиком.

Acadêmico?

Академик?

Você traz cartas de recomendação Reconhecido acadêmico elogiando suas qualidades intelectuais e anunciais melhor esperança da humanidade?

У тебя есть рекомендательные письма от почтенных учёных мужей, расхваливающих твой недюжий талант, предрекающих тебя величайшим светочем рода людского?

Os assistentes têm de ter um desempenho acadêmico elevado.

Все тренеры из числа учеников должны обладать хорошей успеваемостью.

Acho que ele é um acadêmico.

Ещё мы думаем, что он - преподаватель.

Возможно, вы искали...