acolchoado португальский

стёганый

Значение acolchoado значение

Что в португальском языке означает acolchoado?

— revestido tal qual um colchão; recheado como um colchão

— tecido trabalhado tal qual uma colcha

Как перевести с португальского acolchoado?

стёганый

Как в португальском употребляется acolchoado?

Temos o acolchoado e as panelas que gostou.

У нас есть пуховое одеяло и посуда, которая вам понравилась.

Como vê, o acolchoado que comprei é, de facto, a túnica de Aristóteles.

Как вы можете видеть, одеяло, которое я оплатила, на самом Аристотелевская туника на гусином пуху.

É acolchoado! Levanta mais com acolchoado.

Там еще есть подкладки.

É acolchoado! Levanta mais com acolchoado.

Там еще есть подкладки.

Um acolchoado.

Одеяло?

É ridículo, a angústia de um julgamento uma semana fora do quarto acolchoado e ser tua oponente.

Так глупо. Процесс через неделю после психушки, всё так навалилось.

Um acolchoado.

Оборки от пыли.

Olha para o detalhe do acolchoado.

Посмотри на детальную ребристость оттоманки (вид ткани).

Acolchoado extra!

Ох уж эти подкладки.

E não era um envelope acolchoado.

В самом обыкновенном.

Que nem sequer era acolchoado.

В обычном конверте.

Menos acolchoado.

Я пропущу это мимо ушей.

Sem falar de um banco acolchoado que dá uma cama muito confortável, embora pequena.

Не говоря уже о мягкой скамейке, которая выглядит как довольно удобная кровать, хотя и небольшое.

Travesseiro baixo, acolchoado quente, corpo macio e tranquilo.

Подушка низкая, одеяло теплое, Тело гладкое и спокойное.

acolchoar