adulterado португальский

фикти́вный, фальши́вый, подде́льный

Значение adulterado значение

Что в португальском языке означает adulterado?

— enganado — falsificado — imitado ilegalmente

Как перевести с португальского adulterado?

фикти́вный фальши́вый подде́льный ло́жный

Как в португальском употребляется adulterado?

Na verdade, fontes do Pentágono acreditam que é provável que este vídeo seja adulterado de alguma forma.

Напротив, источники в Пентагоне считают, что плёнка, скорее всего была смонтирована.

Um louco tinha adulterado o produto e voltou a colocá-lo na prateleira.

Это работа каких-то психов, намеренно испортивших товар и потом положивших его обратно на полку.

Ele pode ter colocado ou adulterado alguma coisa no carrinho. - Ainda tem o recibo?

Он мог положить что-то отравленное в тележку.

Ele deve tê-lo adulterado de alguma forma.

Он что-то туда подмешал.

E um elevador adulterado.

Взломанный лифт.

Receia ser apanhado por ter adulterado provas?

Боишься, что тебя поймают на умышленной фальсификации улик?

Dizia que a Verteron tinha adulterado o software do avião do Senador para parecer um acidente.

И он сказал, что Вертерон виновен в том, что самолет сенатора потерпел крушение из-за изменений в программе.

O corpo foi adulterado. Alguém tentou enganar-nos.

Кто-то исказил улики, чтобы сбить нас со следа.

O frasco foi adulterado, e a Joyce era a única que tinha acesso a ele.

Пузырёк совершенно точно кто-то трогал, а вы были единственным человеком, имеющим к нему доступ.

Talvez tenha adulterado um pouco a minha apresentação.

Может, я немного притворился.

Admitiu ter adulterado o equipamento.

Он признался, что изменил настройки Калисто.

Sai do meu escritório antes que te mande prender por teres adulterado o local do crime.

Так что убирайся из моего офиса, пока я не арестовал тебя за фабрикацию места преступления.

Não há nenhuma prova que o Jerry Tyson esteve aqui e não há registo de que o sistema tenha sido adulterado.

Нет доказательств, что Джерри Тайсон был в участке. и нет доказательств, что система была взломана.

Foi adulterado.

Сюда кто-то залез.

adulterar