agonizante португальский
Значение agonizante значение
Что в португальском языке означает agonizante?
agonizante
Примеры agonizante примеры
Как в португальском употребляется agonizante?
Субтитры из фильмов
Pense como vai ser agonizante.
Мы можем потерпеть фиаско.
É agonizante!
Это так мучительно!
Ele encontrou um homem agonizante no chão da casa de banho com um furúnculo na cara.
Он нашел одного из беглецов, он стонал от боли на полу в туалете, на его лице был огромный нарыв.
Aquela cadeira é. agonizante! - Morty, faz qualquer coisa.
Это кресло - агония.
Um dos homens do Jonas Quando cheguei aqui, estava agonizante.
Один из ребят Джонаса. Нет! Когда я приехал сюда, он уже умирал.
Mesmo agonizante estava preocupado por si.
Умирая он очень беспокоился о тебе.
Referi a dor agonizante e excrucinante?
Я упомянул о жгучей болезненной агонии?
Ok, barato e agonizante.
Конечно. Значит, дешевое и мучительное.
Eu sempre pensei que vc estava quebrando um grande galho. convencendo um velho agonizante à assinar um procuração de nomeação.
Ты отхватил неплохой куш, убедив умирающего старика подписать доверенность.
Chegamos ao portão que separava o lado gói ariano. do gueto agonizante.
Мы ехали через еврейское гетто, которое скоро попало в руки врага. Городские ворота Гарейаны.
A entrada no mundo dos homens foi um crescimento agonizante para ti, não foi?
Мир людей превратился для тебя в пытку?
Foram feitas decisões terríveis nesta sala nenhuma mais agonizante do que Hiroshima e Nagasaki.
Кое-какие страшные решения должны были быть приняты в этой комнате, не более мучительные чем Хиросима и Нагасаки.
Lynette. Oito horas de trabalho agonizante.
Восемь часов изнурительного труда.
Uma lembrança agonizante de como são estupidamente bonitos.
И он напоминает им о том, какие они жалкие.
Из журналистики
Inversamente ao que se poderia esperar, existe um estranho fascínio nos círculos políticos e nos meios de comunicação social relativamente ao governo agonizante do actual Partido Trabalhista Australiano (ALP, na sigla em inglês).
В политических кругах и средствах массовой информации существует какое-то невероятное увлечение нынешней агонией правительства во главе с Австралийской лейбористской партией (АЛП) - куда большее, чем можно было бы вообразить.