agravante португальский

отягчающий

Значение agravante значение

Что в португальском языке означает agravante?

— que agrava

— algo que agrava

Как перевести с португальского agravante?

отягчающий

Как в португальском употребляется agravante?

Sem ofensa, Julie. Por favor, não preciso desta agravante.

Без обид, Джули, но пожалуйста, без таких проблем.

Com a agravante de nem seres casado!

Только ты даже не женат.

Aquilo já é uma agravante.

Досадно.

Ah, Xerife, isso é uma agravante.

Досадно.

De acordo com as notas do médico legista, houve uma agravante à causa da morte, que foi insuficiência cardíaca.

Опираясь на записи медэксперта, причиной смерти стал обширный сердечный приступ.

Agressão com agravante, violação, incendiário. é só escolher.

Разбой, изнасилование, поджог. что там ещё?

Juntamente com um agravante tóxico.

Вместе с другим токсином.

Ele estava bem há 3 semanas, o estado de fuga deve estar ligado a um agravante.

Она сказала, что три недели назад с ним все было в порядке. Поэтому я думаю, что амнезия связана его с ухудшающимся состоянием.

Quem precisa dessa agravante?

В смысле, кому такое пятно на репутации нужно, да?

Isto pode ser uma ação coletiva federal com a agravante de ser um caso RICO.

В перспективе это федеральный иск на несколько штатов из-за дела РИКО на начальном этапе. 20 миллионов долларов? Это консервативно.

É usado quando o comportamento é errático, perigoso e agravante e tu tens as 3.

Мы используем ее, когда человек непредсказуем и опасен, и это состояние обостряется, у тебя все признаки.