banheiro португальский

туалет, ванная, уборная

Значение banheiro значение

Что в португальском языке означает banheiro?

banheiro существительное

— (Portugal) o que prepara o banho — (Portugal) homem que, na praia, tem estabelecimento de banhos (balneários) — (Portugal) o que entra na água para resgatar quem corre perigo ao tomar banho; salva-vidas — (Brasil) cômodo com instalações sanitárias para a higiene pessoal, quarto de banho ⋄ Heide lembra que, há 50 anos, os EUA eram um país segregacionista, onde brancos não dividiam o banheiro com negros, não tomavam água no mesmo bebedor e nem freqüentavam às mesmas escolas. {{OESP|2008|novembro|23}}

Перевод banheiro перевод

Как перевести с португальского banheiro?

banheiro португальский » русский

туалет ванная уборная ванная комната убо́рная туале́т ва́нная унитаз бассейн для плавания баня ба́ня умывальня туалетная спасатель spasát'el' сортир отхо́жее ме́сто нужник джон ва́нная ко́мната

Примеры banheiro примеры

Как в португальском употребляется banheiro?

Простые фразы

Meu pai está se barbeando no banheiro.

Мой отец бреется в ванной.

Eu me pesei na balança do banheiro.

Я взвесился на весах в ванной.

Tom entrou no banheiro.

Том вошел в ванную.

Субтитры из фильмов

Será que gostaria de ver o meu banheiro?

Может, вы хотите взглянуть на мою ванную?

Eu me troco no banheiro.

Может быть вам не удобно одеваться при мне?

O banheiro é quente. e a sala é fria.

Почему в ванной?

Se não me trocar no banheiro após o banho,. serei obrigado a andar pelo corredor de roupão.

А я и не думал. После ванной я должен сразу одеться. Иначе, когда я пойду по прихожей в шелковом халате, меня продует.

Aqui é o banheiro.

Здесь ванная.

Sabe que a Vera está no meu banheiro?

Почему кто-то в моей ванной?

Está tomando banho no meu banheiro!

Она принимает душ в моей ванной?

Vocês têm um banheiro lá em cima!

У вас же есть своя ванна.

Quem te mandou tomar um banho no banheiro dele?

Кто говорил тебе, что ты можешь принимать здесь душ?

Quem disse que podia usar o banheiro dele?

Это я сказал, что можно пользоваться его ванной?

Vou tomar um banho no banheiro dele!

Я собираюсь искупаться в его ванной.

Não vá ao banheiro enquanto o trem segue na estação.

Только не во время стоянки поезда.

Ele tem que deixar as suas coisas na banheiro?

Ему обязательно оставлять свои вещи в ванной?

Posso usar seu banheiro, por favor?

Можно воспользоваться вашим туалетом?

Возможно, вы искали...