castiçal португальский

подсвечник, канделябр

Значение castiçal значение

Что в португальском языке означает castiçal?

castiçal существительное

— utensílio em cuja parte superior há um suporte para se alojar a vela

Перевод castiçal перевод

Как перевести с португальского castiçal?

castiçal португальский » русский

подсвечник канделябр светильник подсве́чник канделя́бр

Примеры castiçal примеры

Как в португальском употребляется castiçal?

Простые фразы

No castiçal estava uma vela ardendo.

В подсвечнике горела свеча.

No castiçal estava uma vela que queimava.

В подсвечнике горела свеча.

No castiçal havia uma vela acesa.

В подсвечнике горела свеча.

Субтитры из фильмов

Bart, preciso das tuas impressões digitais num castiçal.

Барт, мне нужны твои отпечатки пальев на подсвечнике.

Hei, você ia ficar de castiçal?

Эй, ты не думаешь, что они планируют групповушку?

Velas no castiçal da entrada, e design de iluminação em geral.

И эти свечи, и остальное свет и такая обстановка.

Tudo o que eu vejo são quatro mulheres que mataram um homem com um castiçal e deitaram o corpo dele no bosque.

Я вижу, что 4 женщины убили этого парня с помощью подсвечника. И закопали его тело в лесу.

Então foi ali que o meu castiçal foi parar.

Так вот куда делся мой подсвечник.

Ele disse que queria fazer uma confissão. Qualquer coisa sobre bater em alguém com um castiçal?

Что-то об ударе подсвечником.

Bateu na sua mulher com um castiçal?

Вы ударили жену подсвечником?

Encontrei no lixo com o castiçal que me deste.

Это просто грубо так выблёвывать их.

Castiçal.

Подсвечники.

Uma moldura, um castiçal de prata, e uma renda velha.

Мм, фоторамка, серебряный подсвечник, старая кружевная салфетка.

És a cabra que me bateu com o castiçal.

Ты та сука, которая оглушила меня тогда подсвечником.

Acho que encontrei o castiçal do Coronel Mostarda.

Кажется, я нашёл подсвечник полковника Мастарда.

E tu achaste o Coronel Mostarda incrível no caso do castiçal.

И вы думали, что полковник Горчица с подсвечником был плохишом.

Yeah, yeah, yeah, e usa adereços. um baton, uma palhinha, uma salsicha gigante, pepino, castiçal, ferro de alisar cabelo, rolo de massa, cenoura, pastinaca, beringela.

Да, да, да, и используй реквизит. помаду, соломинку, огромную сосиску, огурец, подсвечник, щипцы для завивки, скалку, морковку, пастернак, баклажан.

Возможно, вы искали...