celeridade португальский

скорость, быстрота

Значение celeridade значение

Что в португальском языке означает celeridade?

celeridade существительное

— agilidade.

Перевод celeridade перевод

Как перевести с португальского celeridade?

celeridade португальский » русский

скорость быстрота беглость

Примеры celeridade примеры

Как в португальском употребляется celeridade?

Субтитры из фильмов

Nunca tive esperanças que o nosso casamento trouxesse o teu amor de volta com celeridade.

Я не надеялся, что наш брак сразу вернет мне твою любовь.

Esta é a grande operação do Tio Sam. constranger com grande celeridade.

Это его старый трюк- давит на жалость.

Mas o trabalho não avança com celeridade.

Но работа идет недостаточно быстро.

Alguém que compreenda que aqueles que violam a lei precisam de ser punidos com celeridade e, sempre que necessário, com severidade seguindo a letra da nossa lei.

Того, кто понимает. что тех, кто нарушает закон, надо карать незамедлительно, а при необходимости и жестоко. по всей строгости нашего закона.

Vais ficar em segurança. Temos de tratar de tudo com celeridade.

Там безопасно, надо скорее все приготовить.

Из журналистики

Contudo, poucos esperavam que Al-Sisi, que assumiu funções num ambiente político frágil, avançasse com maior celeridade que Modi, que foi eleito por uma extraordinária maioria democrática que esperava uma profunda reforma económica.

Тем не менее, мало кто ожидал, что Сиси, который вступил в должность в нестабильной политической среде, бы двигал политику быстрее, чем Моди, который был избран с огромным демократическим большинством на фоне надежд на радикальные экономические реформы.

Возможно, вы искали...