clínico португальский

терапевт

Значение clínico значение

Что в португальском языке означает clínico?

clínico прилагательное

— relacionado ou ligado à clínica — envolvendo ou baseado em observação direta de paciente ⋄ diagnóstico clínico — objetivo e evitando emoção; analítico — austero e antisséptico — (Medicina⚠) relativo ao tratamento de paciente internado para tratamento de doença — (Medicina⚠) relativo aos sintomas observados no curso de uma doença

clínico существительное

— aquele que exerce a clínica médica

Перевод clínico перевод

Как перевести с португальского clínico?

clínico португальский » русский

терапевт клиническое клинический клиническая клини́ческий интернист

Примеры clínico примеры

Как в португальском употребляется clínico?

Субтитры из фильмов

Um exame clínico duas vezes por ano.

Медосмотр два раза в год.

Dr. Cristo, director clínico. chefe da equipa médica há sete anos.

Д-р Кристо, директор отделения, руководитель медперсонала на протяжении 7 лет.

Como está o clínico geral?

Как идут дела у терапевта?

Gosta da ideia de casar com um clínico geral?

Как вам нравится идея выйти замуж за терапевта?

Muito, mas nenhum clínico geral me pediu em casamento.

Очень нравится. Но ни один терапевт не предлагал.

O estado clínico dele é de doente terminal.

Состояние его здоровья объявлено как предсмертное.

Jake prefere um clínico geral.

Джейк предпочитает терапевта.

Nenhum juiz vai dar um bebé a alguém com o meu historial clínico.

Суд мне не даст ребёнка, с моей историей болезни!

Vocês estão querendo alguém com experiência como clínico.

Простите, мне кажется вам нужен врач с опытом ведения больных.

Do ponto de vista clínico.

С медицинской точки зрения.

Acompanho o caso clínico de Matthew Zelick.

Я проверяю состояние протеза Мэтью Зелика.

E você é o melhor clínico. que este lugar já teve.

Да, ты лучший врач в этой чёртовой клинике.

Não admiti cá mrs. Drusse, deixei isso para o corpo clínico dinamarquês.

Я не принимал г-жу Друссе, это датские медики ее положили.

E calculo que o corpo clínico dinamarquês tenha um plano?

Я полагаю у датских медиков есть план лечения.

Из журналистики

Ao mesmo tempo, as tecnologias móveis facilitam o controlo de qualidade e a supervisão, enquanto fornecem apoio clínico especializado aos PSCs.

В то же время, существующие мобильные технологии связи позволяют ММС улучшить качество наблюдения и контроля и обеспечивают квалифицированную медицинскую поддержку от врачей стационарных учреждений.

A primeira terá provavelmente um único clínico geral capaz de fornecer um conjunto limitado de serviços.

Вероятнее всего, в первом случае вся работа будет выполняться одним терапевтом, возможности которого будут довольно ограниченными.

Возможно, вы искали...