coincidente португальский
совпадающий, синхронный, параллельный
Значение coincidente значение
Что в португальском языке означает coincidente?
coincidente
Перевод coincidente перевод
Как перевести с португальского coincidente?
Примеры coincidente примеры
Как в португальском употребляется coincidente?
Субтитры из фильмов
Vamos provar que o caso da aaaaa acusação é circunstancial e-e-e coincidente.
Мы намереваемся доказать, что о-о обвинение необоснованное и-и-и случайное.
Coincidente.
Случайно.
Temos um coincidente.
Есть совпадение.
Coincidente-mente, a morte dele foi no mesmo túnel de Paris, onde a Princesa Diana morreu, em 1997. Iremos acompanhar esta história.
По странной случайности, смерть настигла его в том же Парижском туннеле где в 1997 году погибла принцесса Диана.
ADN mitocondrial coincidente.
Совпала ДНК митохондрий.
Não. É coincidente com o ADN.
ДНК другой.
A prova é coincidente com a tua teoria.
Доказательства подтвержают твою теорию.
Eu vejo que o resultado é coincidente com o que aconteceu, mas estamos mesmo a dizer que a nossa vítima foi morta por uma arma de batatas?
Я вижу что ваши результаты совпадают с тем, что произошло, но мы что и правда скажем, что наша жертва была убита из картофельного пистолета?
E isso faz com que seja menos coincidente?
Всё равно странное совпадение.
Mas o momento é muito coincidente.
Странное совпадение по времени.
Encontrei alguns ataques com martelos, um número chocante de ataques com mordidela. Mas apenas um ou outro, nenhum coincidente.
Несколько нападений с молотком, ужасающее количество покусов, но только по отдельности, ни одного совпадения.
Coincidente.
Совпадение.
Uma grande quantidade de Illyria coincidente com os números dos lotes do seu cliente.
Большое количество Иллирии, номер партии соответствует вашему клиенту.
Nesse dia ganhou-se muito dinheiro no petróleo colombiano sustentado um evento coincidente.
Как оказалось, значительная часть денег тогда делалась на колумбийской нефти. этому способствовало совпавшее во времени событие.