complô португальский
сго́вор, за́говор
Значение complô значение
Что в португальском языке означает complô?
complô
Перевод complô перевод
Как перевести с португальского complô?
Примеры complô примеры
Как в португальском употребляется complô?
Субтитры из фильмов
Há um complô entre os comunistas e os nacionalistas.
Полное согласие между коммунистами и националистами.
Sinto um complô para destruir os Jedi.
Я чую заговор против Джедаев.
Quando Demóstenes viajou através da Grécia como embaixador, - para incitar um complô contra um tirano. - Sr. Adams!
Когда Демосфен объезжал Грецию в качестве посла. и уговаривал народ отказаться от союза с Филиппом!
Aqui estou. Prestes a fazer 30 anos. E sacrifiquei tudo para ser enganada pelos esquemas bi-curiosos de um complô disforme de adolescentes.
Я пыталась сделать переворот и пожертвовала всем, только чтобы сделать бисексуальную интригу, против этих тупых, уродливых детей.
Existe um complô para matar a tua família.
Существует заговор, чтобы убить твою семью.
O maior complô de todos os tempos.
Во, отлично, лучше не придумаешь!
Há um complô para o matar.
Против вас готовится заговор.
No filme, um perito em vigilância ouve um complô à mulher que ele persegue.
В нём эксперт по слежке подслушивает заговор против женщины, которую охраняет.
E ele acredita que fazemos parte de um complô contra ele.
Он считает нас частью заговора против него.
Bashar Assad tinha certeza de que a invasão do Iraque foi o primeiro passo de um complô dos países ocidentais para tomar todo o Oriente Médio.
Башар Асад был убеждён, что вторжение в Ирак - было лишь первым шагом в заговоре западных держав по взятию власти на всём Ближнем Востоке.