comprimido португальский

таблетка

Значение comprimido значение

Что в португальском языке означает comprimido?

comprimido прилагательное

— reduzido a menor volume ⋄ No cilindro de um motor, o ar comprimido atinge altas temperaturas. — apertado

comprimido существительное

— pastilha medicamentosa ⋄ Queres tomar um comprimido contra a dor de cabeça?

Перевод comprimido перевод

Как перевести с португальского comprimido?

comprimido португальский » русский

таблетка табле́тка пилюля пилю́ля

Примеры comprimido примеры

Как в португальском употребляется comprimido?

Простые фразы

Eu não tenho nenhum comprimido aqui comigo.

У меня сейчас нет с собой никаких таблеток.

Субтитры из фильмов

Continuo a olhar para os Mullucks e a desejar poder somente passar uma receita de um comprimido que melhorasse tudo.

Как бы я хотел просто взять и выписать рецепт на лекарство, которое всё исправит.

Dei-lhe um comprimido, um Veronal.

Я дала ей таблетку.

Não queria tomar o comprimido para dormir, antes que chegasses a casa.

Я не пила снотворное пока тебя не было дома.

Aqui está o café que me pediu e o seu comprimido.

Вот кофе и чек, прошу, синьора.

Tens um comprimido para a dor de cabeça?

Таблетки от головной боли взял?

Agora eu tomo um comprimido e me deito.

Я всё равно сейчас выпью таблетку и лягу спать.

Acho que vou tomar um comprimido para dormir.

Думаю нужно просто выпить снотворного.

De facto, pus-lhe um comprimido na bebida.

Я на самом деле убил её.

Não lhe dê um comprimido antes de eu ter saído.

Не давайте ему лекарств пока я не уйду.

É um comprimido à McCoy, com uma cobertura de mistério doce.

Лекарство от Маккоя: чуточка притягательной таинственности.

Tome o comprimido.

Вот таблетка.

Tomar um comprimido com um Martini?

Таблетки мартини не запивают.

O que bebi em casa enjoou-me, por isso é que vou tomar o comprimido.

Раньше я пила мартини. Теперь принимаю таблетки.

Eu tomei um Martini e um comprimido cor-de-rosa, e.

Я запила таблетку мартини.

Из журналистики

A tecnologia de detecção deve ser capaz de analisar todas as formas de um medicamento - seja em pó, comprimido, cápsula ou xarope - e de detectar vários graus diferentes de qualidade, não apenas os de alto risco.

Эти технологии должны быть пригодны для анализа всех форм лекарственного препарата - будь то порошок, таблетки, капсулы или сироп - и градации по нескольким уровням качества, а не просто для отсева брака.

Возможно, вы искали...

comprimir