comunhão португальский

причастие, община

Значение comunhão значение

Что в португальском языке означает comunhão?

comunhão существительное

— ato ou efeito de comungar — comunidade de opiniões — participação comum em crenças — sacramento da eucaristia — recepção da eucaristia — antífona que o coro entoa enquanto o sacerdote comunga

Перевод comunhão перевод

Как перевести с португальского comunhão?

comunhão португальский » русский

причастие община

Примеры comunhão примеры

Как в португальском употребляется comunhão?

Субтитры из фильмов

Feliz comunhão.

Счастливого общения.

Feliz comunhão.

Счастливого общения.

Dei-te a primeira comunhão.

Мы с вами знакомы, я давал вам ваше первое причастие.

Faça como toda a gente. Como é que se passa uma comunhão judaica?

Как совершается причащение у евреев?

Vimos a Nevada muito raramente. Mas, hoje, podemos reunir-nos com velhos amigos, podemos fazer novos amigos e ajudamos a celebrar a Primeira Comunhão de um jovem. Agradeço também à família do rapaz pela magnífica contribuição para o Estado.

Мы выезжаем из Невады очень редко. но сегодня. когда мы можем встретить старых друзей и приобрести новых. и мы помогаем отпраздновать молодому человеку первое причастие. и также хочу поблагодарить семью мальчика. за большой взнос в пользу штата.

Rosa, quando é que é a minha primeira comunhão? Não sei.

Роза, когда будет у меня Первое Причастие?

Quando é que é a minha primeira comunhão?

Когда будет Первое Причастие?

Através da oração, todos os homens, desde o mais humilde até ao mais abastado, conseguem sentir uma espécie de comunhão com Deus Pai, para lhe pedir o Seu perdão e a Sua misericórdia.

Через молитву каждый человек смиряется или возносится, чтобы почувствовать своё единение с Богом-отцом и просит прощения и умоляет о снисхождении. Хорошо.

O Billy acompanhou-me desde o encontro da casa de comunhão.

Билли проводил меня с собрания нашего общества.

Bonnet, é verdade que não vais participar na comunhão solene?

Боннэ, правда, что ты не прошел торжественное причастие?

Hoje vou falar especialmente para os mais novos. aqueles que farão a comunhão solene dentro de algumas semanas.

Сегодня я обращаюсь к самым молодым из вас, которые скоро будут проходить свое первое торжественное причастие.

É o meu vestido da Primeira Comunhão.

Это мое платье. Для первого причастия.

A Primeira Comunhão dela.

Это фотография с первого причастия Марыси.

É como na comunhão. Pela morte deles, teremos a vida.

Это как в общине - мы выживаем благодаря тому, что они погибли.

Возможно, вы искали...