comunitário португальский

фабрика-кухня, общинный, общи́нный

Значение comunitário значение

Что в португальском языке означает comunitário?

comunitário

da comunidade, do povo, pertencente a um conjunto de pessoas

Перевод comunitário перевод

Как перевести с португальского comunitário?

Примеры comunitário примеры

Как в португальском употребляется comunitário?

Субтитры из фильмов

Têm uma educação tão superficial. Não sabem nada de apoio comunitário, mas tudo de propriedade comunitária.
Образование у всех поверхностное, ничего не знают о совместной жизни, зато все о совместном имуществе.
O Teatro Comunitário de Syracuse?
Постановки в Сиракьюсе?
Agora o calendário comunitário, a venda de doces do Clube de Mulheres. vai decorrer amanhã, das 14 às 17 horas, no centro comunitário da Forest Road.
Переходим к местным новостям. Завтра в Женском клубе с 14.00 до 17.00. будет проходить благотворительная. распродажа домашней выпечки.
Agora o calendário comunitário, a venda de doces do Clube de Mulheres. vai decorrer amanhã, das 14 às 17 horas, no centro comunitário da Forest Road.
Переходим к местным новостям. Завтра в Женском клубе с 14.00 до 17.00. будет проходить благотворительная. распродажа домашней выпечки.
Eu tentei preenche-lo com a família, religião. serviço comunitário, mas foram só becos sem saída.
Я старался его заполнить семьёй, религией но ничто не получилось.
Precisamos de um líder comunitário e vai ser você, Quark.
Нам нужен общественный лидер и это будешь ты, Кварк.
Líder comunitário?
Общественный лидер?
Agora é um líder comunitário. Muito bem.
Ты теперь общественный лидер.
Este autocarro vai para o centro comunitário?
А этот автобус идет до общественного центра?
Não vive em alojamento comunitário. Não.
Вы не живете в бараках.
Ninguém a viu no alojamento comunitário?
И никто не видел вас в бараке? Меня там не было.
Trabalho comunitário?
Общественные работы?
O Oguy passou a noite numa cela para aprender e parece que o Juiz o condenou a três semanas de serviço comunitário nos esgotos.
Оджай провел ночь в камере заключения и, как я понимаю, судья приговорил его к трем неделям исправительных работ. уборщиком.
Serviço comunitário, o que for.
Общественная работа, все, что угодно.

Из журналистики

A nível comunitário serão formadas comissões de educação, que irão abranger pais, professores e voluntários, juntamente com unidades de defesa pai-professor-aluno especialmente desenvolvidas para darem resposta rápida às ameaças.
На общественном уровне, комитеты по образованию, включающие родителей, учителей и волонтеров будет сформированы, наряду со специально разработанными оборонными единицами для и с учителями, студентами и родителями для быстрого реагирования на угрозы.

Возможно, вы искали...