concelheiro португальский

Значение concelheiro значение

Что в португальском языке означает concelheiro?

— (Galiza⚠) pertencente ao concelho — (Galiza⚠) público, de todos os do concelho, concelhio

— (Trás-os-Montes⚠) baldio, terreno comum — (Galiza⚠) edil, pessoa que participa na administração dum concelho

Как в португальском употребляется concelheiro?

Há sim, concelheiro. - Eu realmente gostava de ouvi-lo.

Ты хочешь, чтобы я пошел с тобой?

Concelheiro.

Консультант.

Não é como se estivesses a ir para um concelheiro matrimonial e a trabalhar nas tuas habilidades de comunicação.

Ты же ведь не посещал семейных психологов и не работал над своими навыками общения.

É por isso que estou a ir encontrar o meu principal concelheiro romântico no bar agora.

Вот поэтому у меня встреча с главным советником в амурных делах прямо сейчас в баре.

Quem me dera ter um concelheiro romântico.

Вот бы и у меня был такой советник.

O teu concelheiro romântico está a espera.

Твой главный советник уже заждался.

E esse concelheiro, o Julius, convenceu-o a denunciá-lo.

Джулиус, психолог, уговорил подать жалобу.