contaminação португальский

заражение

Значение contaminação значение

Что в португальском языке означает contaminação?

contaminação

ato ou efeito de contaminar contágio

Перевод contaminação перевод

Как перевести с португальского contaminação?

Примеры contaminação примеры

Как в португальском употребляется contaminação?

Субтитры из фильмов

O caso de um homem acusado de contaminação racial.
Этот мужчина был обвинен в загрязнении расы.
Não podemos correr o risco de uma contaminação.
Нельзя допустить дальнейшее заражение.
Será interessante observar os resultados da contaminação.
О заражении ничего неизвестно. Только косвенные улики.
Aí está a contaminação. de que estava à procura, Jim.
Вот и заражение, которое вы ищете.
Esta é a contaminação, Capitão.
Вот вам и заражение, капитан.
A constante exposição resulta num certo grau de contaminação.
Верно, доктор. Постоянный контакт с людьми не мог не вызвать заражения.
Não detectamos risco de contaminação biológica.
Мы не обнаружили биологической угрозы.
O Dr. Marcus acha que há alguma hipótese de contaminação radioactiva?
Доктор Маркус не думает, что существует угроза радиоактивного загрязнения?
Os sistemas de reserva foram fechados devido à contaminação da onda da sonda.
Все подземные системы отключены.
Obrigado na mesma, mas eu estou aqui para fazer funcionar o encapsulador de contaminação sólida.
Я проверю саркофаг загрязняющих элементов.
Eles filtram qualquer contaminação inclusive vírus.
Они показывают на экране уровень загрязнения.
Talvez possamos conter o crescimento da contaminação.
Возможно мы сможем ограничить дальнейшее загрязнение.
Se houver indícios de contaminação por germes, será negada a reentrada ao sujeito para proteger a população.
В случае малейшего признака заражения, субъект будет изолирован от общества.
O quê, uma contaminação mental?
Неужели сотрясение мозга?

Из журналистики

Como resultado, eles desenvolveram estratégias meticulosas para prevenir contaminação cruzada através do pólen no campo - quando e se for necessário por razões comerciais.
В результате, они разработали тщательные стратегии для предотвращения перекрестного пыльцевого загрязнения в области - в случае если это необходимо для коммерческих целей.

Возможно, вы искали...