depenar португальский
щипа́ть, ощипа́ть, ощи́пывать
Значение depenar значение
Что в португальском языке означает depenar?
depenar
Перевод depenar перевод
Как перевести с португальского depenar?
Примеры depenar примеры
Как в португальском употребляется depenar?
Субтитры из фильмов
Bem, parece que acabaste de depenar toda a gente, amigo.
Что ж, приятель, похоже, ты всех вычистил.
Enquanto os teus livros discutem acerca de galinhas, Eu tive que as depenar.
Пока твои книги спорили о цыплятах, я ощипывала их.
São os pioneiros a esconderem-se, são bons apenas para uma coisa: ordenhar bodes, depenar galinhas!
Всем примеры, козлодои, курощупы, блохоловы!
Está a depenar.
Он ощипывает птицу.
Está a depenar, é?
Ощипывает птицу? Ричард!
Pára com esse depenar.
Прекращай ощипывать.
Eu sei depenar, mas era a minha esposa que cozinhava.
Я отвратительно готовлю. Мне готовила жена.
Eu preciso que me emprestes algum dinheiro ou o teu futuro cunhado vai. depenar-me da cabeça aos pés.
Мне нужно занять немного денег или твой будущий свояк. вырвет у меня все волосы.
Para quê depenar 20 se posso depenar apenas um?
Зачем ощипывать 20, если можно одного?
Para quê depenar 20 se posso depenar apenas um?
Зачем ощипывать 20, если можно одного?
Quem é que me vais depenar?
И на кого ты меня надуешь?
Ela estava a depenar-me.
Она все из меня высосала.
A depenar uma águia.
Ощипываю орлана.
Victor, não me faças depenar-te. -Vamos.
Виктор, прекрати, а то общипаю!