depravação португальский

развращенность, развращение

Значение depravação значение

Что в португальском языке означает depravação?

depravação существительное

— ação ou efeito de depravar(-se) — alteração que causa prejuízos na saúde — falta de rigidez moral — (Figurado⚠) ação de decair

Перевод depravação перевод

Как перевести с португальского depravação?

depravação португальский » русский

развращенность развращение

Примеры depravação примеры

Как в португальском употребляется depravação?

Субтитры из фильмов

À medida que Hyde mergulhava cada vez mais no seu vício, o seu caminho em breve ficou repleto das vítimas da sua depravação.

Чем глубже мистер Хайд погружался в порок, тем больше жертв развращенности усыпали его следы.

Percebi então que não poderia suportar mais esta vida de depravação e engano.

Я подумал, что Фэвел с ней, и я понял тогда, что больше не могу жить ложью и обманом.

Mas a depravação começou com o início do movimento nazi, há uns anos.

Все началось с движения нацистов. Несколько лет назад.

Acho que se falou em depravação.

Упоминались даже извращения.

Deixo-os com a vossa depravação.

Прекрати. Она такая же женщина.

Amanhã, Howard voltará ao formato antigo e toda esta depravação porca vai terminar.

Поэтому завтра Говард вернётся в старый формат. и всей этой безнравственной желтухе придёт конец.

Incapaz de resistir à depravação, começou-se a vestir de freira.

И вы не могли устоять перед образом непорочности и начали одеваться, как монахиня?

É a depravação local.

Городское позорище.

Receio que tenhais uma ideia exagerada. tanto da minha generosidade como da minha depravação.

У вас преувеличенное представление как о моих достоинствах, так и о моих недостатках.

A profundidade da sua depravação enoja-me.

Порочность этого человека меня просто убивает.

Não se encontra no mundo impotência, irresponsabilidade e depravação iguais às de um homem com uma grandessíssima moca de éter. E eu sabia que não tardava nada íamo-nos lá enfiar.

Ничто в мире не бывает более беспомощным, безответственным и порочным. чем человек в пропасти эфирного запоя. и я знал, что доберёмся мы до этой отвратительной хуйни довольно скоро.

Isso é propaganda liberal para justificar a nossa depravação, Jim.

Это просто либеральные отговорки, для оправдания твоего извращения, Джим.

Acham que estão salvos, mas dada a depravação destas duas, irão arder a meu lado.

Не уверен насчет этих двоих, но эта парочка будет поджариваться рядом со мной.

A depravação não tem lugar nesta escola.

В этой школе нет места безнравственности Ветхого Завета.

Возможно, вы искали...