descongelar португальский

размораживать

Значение descongelar значение

Что в португальском языке означает descongelar?

descongelar глагол

— derreter (aquilo que estava congelado) ⋄ Depois disso, o osso é retirado e mergulhado em água destilada, em temperatura ambiente, para descongelar e ser reimplantado no paciente. {{OESP|2012|abril|23}}

Перевод descongelar перевод

Как перевести с португальского descongelar?

descongelar португальский » русский

размораживать та́ять растаять раста́ять разморо́зить размора́живать протопить оттаивать отта́ять отта́ивать натопить вытопить вытапливать выплавить

Примеры descongelar примеры

Как в португальском употребляется descongelar?

Субтитры из фильмов

Eles vão descongelar nesse verão.

Летом они оттают - и точка.

Rosemary, pus uns bons bifes do lombo a descongelar.

Послушай-ка, Розмари. У меня там сейчас на кухне размораживается отличный кусок мяса.

É o melhor momento para descongelar o congelador?

Сейчас самое время размораживать холодильник.

Pode descongelar em Paris.

В Париже оттает.

Prue, ele vai descongelar em breve.

Прю, он сейчас разморозится.

Olhe, se quer conquistar a rapariga, temos de o descongelar um pouco.

Слушай, приятель, если хочешь заполучить девушку тебе придётся слегка оттаять.

Estou a descongelar um frango.

Это не она. Я размораживаю цыплёнка.

Quero saber quantos bifes vou descongelar.

Мне надо знать, сколько стейков размораживать.

Eu vou descongelar alguma galinha.

О, мне нужно разморозить курицу.

Pode descongelar uma vida humana?

Вы можете разморозить человека?

Há tarte de galinha a descongelar no balcão.

На столе размораживается куриный пирог.

Só precisa de descongelar.

Ее нужно просто разморозить.

Ele não acha que vai descongelar.

Он не верит, что она разморозится.

Ei, eles conseguiram descongelar o Walt Disney?

Кстати, а Уолта Диснея уже разморозили?

Возможно, вы искали...