desfiar португальский

распуска́ться, расплета́ться

Значение desfiar значение

Что в португальском языке означает desfiar?

— desfazer ou reduzir a fios — (Figurado⚠) explicar ou narrar minuciosamente — referir ou explanar — passar de conta em conta (terço)

Как перевести с португальского desfiar?

распуска́ться расплета́ться

Как в португальском употребляется desfiar?

Eles já não vão desfiar os fígados para si.

Они больше не собираются готовить рубленую печень специально для вас.

Dobrei o tecido que obtive em quatro, dobrando as bordas para dentro, para evitar desfiar.

Из материала я сделал полоску, сложил вчетверо, загнул края, чтобы они не обтрепались.

Estou a desfiar-me.

Ой, я распутываюсь!

O idiota de merda começa a a desfiar o rosário sobre este trabalhinho que fez, como vigarizou o Dolby. Como ele vigarizou.

Этот тупой уёбок начал рассказывать про только что выгоревшее дело, как он обстриг Долби как он обстриг.

Anda, vamos desfiar novos sonhos!

И твои мечты пышно расцветут!

Anda, vamos desfiar novos sonhos!

Пышно расцветут!

Podes desfiar um pedaço de corda. e amarrar os fios juntos?

Ты можешь расплести кусок веревки. и связать пряди вместе?

E está bom porque antes de a desfiar, dei-lhe uma boa massagem.

Тушёная свинина. Вкуснятина, потому что перед тем как потушить, я её хорошенько натёр всухую.

As minhas estão a desfiar. Acabei de mandar uma mensagem ao David.

От моего одно воспоминание осталось.

A história vai continuar a desfiar-se até que todo o tempo esteja desfeito.

История будет распутываться пока не исчезнет всё время.

A história está a desfiar-se. A desfiar-se como uma. como uma.

Распутывается как. как. как. как верёвка.

A história está a desfiar-se. A desfiar-se como uma. como uma.

Распутывается как. как. как. как верёвка.