discursar португальский
речь
Значение discursar значение
Что в португальском языке означает discursar?
discursar
Перевод discursar перевод
Как перевести с португальского discursar?
discursar португальский » русский
Примеры discursar примеры
Как в португальском употребляется discursar?
Субтитры из фильмов
Deixai-o discursar, por agora.
Пусть разглагольствует.
Pode discursar, angariar fundos para títulos de guerra.
Произносить речи и делать деньги на войне.
O Kananga está a discursar.
Кананга тут флаг вяжет.
O Gauleiter Lobsack está a discursar.
Депутат Лёбзак будет выступать.
Já pensou em não discursar este ano?
Вы не думаете отменить речь в этом году, сэр?
Corri com o discurso até à universidade. mas o meu pai não teve tempo de o rever antes de o discursar.
И я бегу с распечаткой в университет, и у отца не остается времени, чтобы проверить ее перед выступлением.
Parecia que ia discursar numa reunião de direcção.
На ней он выглядит так, будто собирается выступать на собрании.
Quem é que parece que vai discursar numa reunião de direcção?
Кто это выглядит так, будто собирается выступать на собрании?
Tenho que discursar daqui a 6 horas.
Ну, мне через 6 часов надо будет выступить с речью.
O Presidente Bernay não pode discursar com o barulho que há na biblioteca.
Президент Берне не может сделать свой доклад. В библиотеке такой гвалт.
A Penny vai discursar daqui a pouco.
Пенни скоро выступает.
Se fosses tão sábia, não ficavas a discursar sobre o meu divórcio.
Будь ты такой благоразумной, ты бы не рассуждала по поводу моего развода.
O Prylar Rhit convidou-me para discursar no templo da estação.
Прайлар Рит пригласил меня сказать речь в станционном храме.
Sim, o Presidente tenciona discursar na conferência.
У Президента есть план выступить на конференции.