divulgou португальский

Значение divulgou значение

Что в португальском языке означает divulgou?

divulgou глагол

— terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo divulgar

Примеры divulgou примеры

Как в португальском употребляется divulgou?

Субтитры из фильмов

A Meteorologia divulgou um Alerta de Tornado até às 11hs.

Служба погоды объявила предупреждение о торнадо, действующее до 11 утра.

O homem que divulgou a história na rádio.

Вы тот, кто выступает по радио?

A polícia divulgou retratos falados dos fugitivos que crêem ser. bastante fiéis.

Полиция распространила очень точные, по их мнению,...изображения этих двух подозреваемых.

O Drudge divulgou umas 50 palavras de um artigo de 5 mil, e ficámos em maus lençóis.

Драдж слил может быть 50 слов из того, что будет статьёй в пять тысяч слов, а мы уже на канатах.

Por que não me contaste? Collier afirma que o governo possui estainformaçãohá maisdeumano,mas não a divulgou de modo a evitar pânico geral.

Согласно Колеру, 4400 вернули, чтобы предотвратить катастрофу которая угрожает выживанию человечества.

Desde que a imprensa divulgou a captura, até fazem fila.

Как только прошла пресс-конференция, после захвата они выстроились в очередь, со своими признаниями.

A Polícia ainda não divulgou o nome da vítima, mas as nossas fontes afirmam que os investigadores têm sob custódia um suspeito de 15 anos.

Полиция не называет имени убийцы, но по сообщению наших источников арестован 15-летний подросток.

O Presidente divulgou uma lista de 22 homens procurados.

Вчера Президент обнародовал список 22-х самых опасных преступников.

A polícia divulgou a filmagem.

Тело нашли возле мэрии, полиция опубликовала видеозапись, найденную на трупе.

Diz-me que foste tu quem o divulgou.

Скажи, что слила ты.

Consegues imaginar o quão furioso estou com a pessoa que o divulgou?

Майкл. Только представь, насколько я зол на человека, который слил бумагу?

Eu sei que foste tu quem divulgou a informação sobre o comité de guerra.

Я узнал, что ты слил военный комитет Линтона. Ой.

A Sue divulgou o alinhamento. Will?

Арти продолжает таранить стену коляской, и я уверена, что Джейкоб Бен Израэль обмочил штаны.

No dia em que divulgou aquela gravação erótica à imprensa e me obrigou a proteger os meus filhos, foi nesse dia que me tornei um dano colateral.

День, когда скандальное видео просочилось в прессу и мне пришлось защищать своих детей именно в тот день, я оказалась в унизительном положении.

Из журналистики

Snowden divulgou a existência de dois grandes programas de vigilância a operar nos EUA.

Сноуден раскрыл две основные программы для наблюдения внутри США.

No ano passado, o Consórcio Internacional de Jornalistas de Investigação divulgou informação sobre decisões fiscais do Luxemburgo que expôs a escala da fuga e evasão fiscais.

В прошлом году Международный консорциум расследовательской журналистики опубликовал информацию о налоговых решениях Люксембурга, вскрыв масштабы уклонения от налогов.

Возможно, вы искали...

divulgar