editor португальский

редактор, реда́ктор

Значение editor значение

Что в португальском языке означает editor?

editor прилагательное

— que edita

editor существительное

— o que ou aquele que edita: ⋄ O “OpenOffice” é um editor de texto livre. — proprietário ou responsável por casa editorial: ⋄ O editor não quis publicar a obra. — numa publicação periódica, responsável por uma secção: ⋄ Houve conflito entre o editor de economia e o editor de política.

Перевод editor перевод

Как перевести с португальского editor?

editor португальский » русский

редактор реда́ктор издатель изда́тельство изда́тельница изда́тель

Editor португальский » русский

книгоиздательство издательство

Примеры editor примеры

Как в португальском употребляется editor?

Субтитры из фильмов

Por Deus! Deixa de ser editor por um minuto.

Ради всего святого, перестань быть редактором на минуту.

Escrever é consigo. Sou só o editor.

Валяйте, это ваше дело, я издатель.

Sidney Kidd, o editor.

У Кидда, издателя.

Tenho uma canção que Timmy vai levar a um editor.

Да, есть у меня одна песенка, Тимми даст ее одному издателю, своему другу.

Fui ao editor. Não estava interessado.

Я был у издателя, и ему это не интересно.

Agora és editor?

Они сделали тебя редактором?

O teu editor telefonou.

Звонил твой редактор.

O Rupert é editor agora.

Рупперт кажется работает в издательстве сейчас?

Boot é o proprietário e o editor.

Мистер Бут - владелец и редактор.

Em Chicago tive uma relação com a mulher do editor.

В Чикаго у меня были неприятности с женой издателя.

Quanto ao caso com a mulher do editor, fique já sabendo que a Sra. Boot já foi avô por três vezes.

Что касается жены издателя, думаю, вам следует знать, что миссис Бут уже трижды бабушка.

Nós enviámos um protesto ao teu editor.

Мы подадим жалобу твоему издателю.

Bem, o editor disse que estava bem escrever como Somerset Maugham. e que não havia mal escrever como Truman Capote. mas não em simultâneo.

Ну, редактор говорит, что было бы неплохо писать как Сомерсет Моэм. и было бы неплохо писать как Трумен Капоте. но, не одновременно.

Gunnison, como te tornaste um grande editor com tão má memória?

Ганнисон, как ты стал таким хорошим редактором с такой плохой памятью?

Возможно, вы искали...