estresse португальский

стресс

Значение estresse значение

Что в португальском языке означает estresse?

estresse существительное

— (Sintomatologia, Medicina) resposta específica do corpo a um estímulo, tal como medo ou dor, que perturba ou interfere com o equilíbrio fisiológico normal de um organismo — tensão física, mental ou emocional — aumento da tonalização durante a pronúncia ⋄ Estresse primário e estresse secundário do verbete.

Перевод estresse перевод

Как перевести с португальского estresse?

estresse португальский » русский

стресс напряже́ние

Примеры estresse примеры

Как в португальском употребляется estresse?

Субтитры из фильмов

Cria uma atmosfera de estresse criativo.

Возникнет творческий дискомфорт.

Termine programa de redução de estresse.

Вода.

Tom, inicie as modificações na nave auxiliar para resistir a um extremo estresse térmico. Doze mil Kelvins, no mínimo.

Том, модифицируйте шаттл для противостояния высоким температурам, по крайней мере 12 000 Кельвинов.

Bem, há uma alternativa. Nós mantemos nossos níveis de estresse bem, bem baixos.

Есть другой способ опустить уровень нашего стресса очень-очень низко.

Flashbacks, estresse pós-traumático.

Воспоминания. Пост-травматический стресс.

O médico disse para você ter menos estresse por causa do ataque.

Врач сказал, любой стресс может вызвать второй приступ.

Estresse extremo pode causar pressão alta, o que causa hemorragia.

Из-за сильного стресса у неё могло подняться давление, из-за которого могло открыться кровотечение.

A convulsão deve ter sido reação ao estresse.

У них новорожденный ребёнок. Думаю, припадок был физической реакцией на психологический стресс.

E há o estresse.

И еще стресс.

Vou dizer, quer aliviar algum estresse?

Значит так. Хочешь избавить кого от стреса - бери Фарго.

Deve ter Transtorno de estresse pós-traumático.

У него, наверное, посттравматический стресс.

Não podem esperar que eu seja a filha perfeita sempre, só porque ela age como várias pessoas distintas sob estresse.

Не жди, что я всегда буду идеальным ребенком из-за того, что мама разыгрывает кучу разных людей когда у нее стресс.

Estresse, medo.

Стресс, страх.

Agora Simpsons, devo avisá-los. Qualquer estresse pode aumentar a pressão arterial dos globos oculares da Marge, levando a que chamamos síndrome de Tex Avery.

И должен предупредить, Симпсоны, от любого стресса у Мардж может подскочить давление, что вероятно приведет к так называемому синдрому Текса Эйвери.

Возможно, вы искали...