furioso португальский

я́ростный

Значение furioso значение

Что в португальском языке означает furioso?

— que tem fúria — raivoso — irritado — violento

Как перевести с португальского furioso?

я́ростный разъярённый разгневанный неи́стовый злость взбеси́вшийся бещеный бе́шеный

Как в португальском употребляется furioso?

Fiquei furioso.

Я рассвирепел.

Tom pode ficar furioso.

Том может прийти в ярость.

Estava tão furioso.

Я просто был так взбешён.

Ele vai ficar furioso se o vir aqui.

Он будет в ярости, если увидит вас здесь.

Seus grandes tolos, o Alberto está furioso.

Джерри, послушай совета: улетай в Лондон первым же самолетом.

Nunca conheci ninguém que me irritasse tanto como ele. - Não consigo pensar nele sem ficar furioso.

Как начинаю думать о нём, мне сразу кровь в голову бросается.

Não dói muito. Mas deixa-me tão furioso!

Не так, чтобы очень, просто сводит с ума!

O seu pai ficou furioso quando não o deixaram ir para a guerra.

Ваш папенька рассвирепел, когда его не взяли воевать.

Ou o magoamos ou ele fica tão furioso que se magoa.

Еще пришибем. Или сам рассвирепеет и убьется где-нибудь.

Ele deve estar tão furioso, que vai recusar-se a vir para baixo.

Он наверно будет в ярости и не захочет спуститься.

É Henderson. Lhe põe furioso.

Хэнднрсон рассердил его.

Olha para ele, completamente furioso.

Смотрите, какая решимость.

Encontrámo-nos nessa mesma noite. Ele ficou furioso.

Мы встретились в тот же вечер, он очень рассердился.

Estou furioso!

Я сейчас хочу! Я в ярости! Я взбешён!

O Bick vai ficar furioso.

Бик будет рвать и метать.

Queres mesmo saber o que me deixa furioso?

Он похож на одного из этих цветных.