gringo португальский

гри́нго

Значение gringo значение

Что в португальском языке означает gringo?

gringo прилагательное

— pertencente a outro país, estrangeiro ⋄ Há uma série de bons filmes gringos lançados todos os anos, o ruim é ter de garimpar, pois tem muita coisa porcaria lançada junto também.

gringo существительное

— Predefinição:(coloquial) Predefinição:(Brasil) pessoa de outro país, especialmente de pele e cabelo claros

Перевод gringo перевод

Как перевести с португальского gringo?

gringo португальский » русский

гри́нго

Примеры gringo примеры

Как в португальском употребляется gringo?

Субтитры из фильмов

Mas não deixam um gringo fazer isso.

Но для гринго тут хода нет.

Podemos sentar-nos num banco até ficarmos esfomeados. Podemos pedir esmola a outro gringo ou até mesmo roubar.

Будешь ждать клиентов, пока не околеешь от голода.

Nunca entenderei o gringo, nunca.

Никогда не пойму этих гринго, никогда.

Vá lá, gringo, não me mates.

Ладно тебе, гринго, не убивай меня.

Gringo, lute com o Mapache.

Гринго, раз сражаешься с генералом.

Guarda a arma, gringo.

Убери пушку, гринго.

Que quer, gringo?

Что тебе надо, гринго?

Dá-lhe a carteira, gringo.

Отдай мне эту сумку, Англичанин.

Oh, sim. Um grande e enorme problema, com a America, gringo!

О, да, у меня одна большая, жирная, блядь, проблема с Америкой, пиздюк!

Gringo, larga a arma!

Эй, гребаный гринго, брось пушку!

Acredite, gringo, todos valem alguma coisa para alguem.

Доверяйте мне, гринго. Все стоят чего-то для кого-то.

É um gringo devotado.

Этот - преданный гринго.

Mas atacou o Luis, atacou o Óscar. Agora todo a toda a gente fala sobre o gringo louco.

Но ты напал на Луиса и Оскара, и, теперь, все говорят о сумасшедшем гринго.

Tem de me contar uma coisa, gringo.

Ты должен сказать мне, гринго.

Возможно, вы искали...