imodesto португальский

фыркающий, спесивый, презрительный

Значение imodesto значение

Что в португальском языке означает imodesto?

imodesto прилагательное

— que tem ou mostra desumildade ou imoderação quanto a seus próprios méritos, importância, etc.; com egoísmo, pretensão ou vaidade — com extravagância ou ostentação — ilimitado, imoderado

Перевод imodesto перевод

Как перевести с португальского imodesto?

imodesto португальский » русский

фыркающий спесивый презрительный презри́тельный попахивающий непристойный неприличный неблагопристойный надменный надме́нный категоричный заносчивый высокомерный высокоме́рный властный бесстыдный

Примеры imodesto примеры

Как в португальском употребляется imodesto?

Субтитры из фильмов

Não me ache imodesto, mas sou eu.

Не хочу показаться нескромным. Я!

É uma pena. Correndo o risco de ser imodesto, no meu último jogo em Sun City deixei aquilo de rastos há uns anos.

Рискну показаться нескромным, но несколько лет назад мой последний карточный загул поставил Сан-Сити на колени.

Embora seja imodesto vangloriar-me.

Хотя хвастать - неприлично.

A correr o risco de soar imodesto, talvez a minha reputação me apresente.

Рискую показаться нескромным, но думаю моя репутация вам известна.

A arriscar parecer imodesto, estou na lista dos mais procurados deles.

Не хочу показаться нескромным, но я в их списке самых разыскиваемых.

Возможно, вы искали...