impingido португальский

Значение impingido значение

Что в португальском языке означает impingido?

impingido

aplicado com força ou violência; pespegado que fez acreditar em algo falso que obrigou ou constrangeu alguém a ouvir, comprar ou aceitar vendido por preço maior que o razoável que fez passar uma coisa em lugar de outra

Примеры impingido примеры

Как в португальском употребляется impingido?

Субтитры из фильмов

De súbito, sabe-se que nada tem de antigo e que foi impingido aos arqueólogos por um brincalhão, só para rir.
А вдруг выясняется, что никакой он не античный, а подсунул его археологам какой-нибудь шутник веселья ради.
Mas era-me sempre impingido pelos meus pais.
Просто родители заставляли меня присматривать за ним.
A culpa não é só sua, Mark. Foi-lhe impingido um século complicado.
Понимаю, это не совсем твоя вина, Марк, тебе просто достался трудный век.
Não há nenhuma nobre viagem para salvar o Universo, ou encontrar Deus, ou o que quer que o Rush vos tenha impingido!
Нет никакого благородного путешествия по спасению вселенной или встрече с Богом, или чего-то еще, чем Раш пытается вас купить!
A minha mãe tem-me impingido pretendentes chatos, totalmente inferiores a mim.
Мама сватала меня за скучных женихов крайне низких по статусу.
Este artigo foi-me impingido.
Мне поручили эту статью.
Não o objecto sexual bidimensional com pouca roupa impingido por Hollywood.
А не двумерный сексуальный объект, сбываемый Голливудом.
Bem como o resto das outras tretas que têm impingido ao resto dos políticos desta cidade.
Не говоря уже обо всей чуши, которой вы кормите политиков в этом городе.

Возможно, вы искали...