incisão португальский
разрезание, разреза́ние, надрезание
Значение incisão значение
Что в португальском языке означает incisão?
incisão
Перевод incisão перевод
Как перевести с португальского incisão?
Примеры incisão примеры
Как в португальском употребляется incisão?
Субтитры из фильмов
Vou fazer uma incisão aqui e tentar remover um dos dígitos do rosto.
Пожалуй, я сделаю надрез вот здесь. -.для того, чтобы удалить несколько фаланг с его лица.
Vamos fazer uma incisão abaixo da articulação.
Сделаем разрез под суставом, вот здесь.
Fiz uma simples incisão.
Я сделала простой надрез.
Juro que senti cada incisão que o cirurgião fez quando me estava a cortar.
Потом, мне не дали выспаться, я ощущаю каждый шов, - сделанный хирургом, когда. - Гастингс!
A seguir, faça uma incisão na artéria coronária.
Далее, разрежьте коронарную артерию.
Doutor, o que se passa? Não sabe onde fazer a incisão?
Доктор разве вы не знаете, где делать разрез?
Ei! A incisão na artéria coronária tem de ser feita abaixo do bloqueio.
Разрез в коронарной артерии должен быть сделан ниже места блокады!
Mr. Frankenstein. Cabe-lhe fazer a incisão.
Господин Франкенштейн, ваш разрез.
A incisão inflamou.
Разрез воспалился.
Bom, primeira incisão.
Итак, делаем надрез.
Tiveram de fazer uma incisão para poderem inserir a sonda.
Им пришлось сделать надрез, чтобы ввести сканер.
Acho que vou começar por fazer uma incisão lateral, através da junção da coxa. Espera.
Думаю, я начну с наружного разреза через тазобедренный сустав.
Eu farei uma incisão pequena. de forma que nós pode inserir este monitor de coração.
Мы готовы к имплантации аппарата. делаю небольшой надрез, что бы вставить его в сердце.
Estou a fazer a primeira incisão.
Делаю первый надрез.