inocentar португальский

оправдывать, оправда́ть, опра́вдывать

Значение inocentar значение

Что в португальском языке означает inocentar?

— tirar a culpa de alguém

Как перевести с португальского inocentar?

оправдывать оправда́ть опра́вдывать

Как в португальском употребляется inocentar?

Estás a inocentar-me?

Вы оправдали меня?

Estou a inocentar-te de seres a pessoa no vídeo.

На видео точно не вы.

Então, garota que fará quando Billy inocentar você?

Итак, детка, у тебя уже есть какие-нибудь мысли о том, чем ты будешь заниматься после освобождения?

Não consigo inocentar Quinn.

Я не могу отдать им Квинна.

Não podes inocentar um homem por transpiração excessiva.

Нельзя оправдать человека из-за обильного потоотделения.

Ele disse-me que lhe escreveu uma nota, na véspera da acusação prometendo ir ter com o procurador Kingsly com informações que o iriam inocentar.

Он говорит, вы написали ему записку накануне вынесения приговора, обещали пойти к прокурору Кинсли с информацией, которая могла бы его оправдать.

Então não vai usar esta oportunidade para inocentar o seu patrão?

То есть, вы не хотите воспользоваться возможностью доказать невиновность своего босса? - протестую.

Você precisa de mim para inocentar Peter Declan.

Я тебе нужен, чтобы освободить Питера Деклана.

Pode ser a nossa única pista para inocentar o Sean.

Это может быть наша единственная зацепка для оправдания Шона.

Se o sangue for do Asanuma e a terra de onde desenterraram, pode ser o suficiente para me inocentar.

Если мы сможем привязать эту кровь к Асануме и грязь к свалке тел, этого должно хватить, чтобы меня оправдать.

A prova nestas luvas pode inocentar-me.

Доказательства на этих перчатках могут меня оправдать.

Ia inocentar o Brody.

Я могла оправдать Броуди.

Está a tentar inocentar a Cameron, percebo isso.

Ты пытаешься реабилитировать Киру, я это вижу.

O que esperava? Uma cesta de frutas por me inocentar de um crime que a sua empresa cometeu?

А что ты ожидал - корзинку с фруктами за то, что снял с меня обвинение в преступлении, которое совершила ваша фирма?