inscrito португальский

Значение inscrito значение

Что в португальском языке означает inscrito?

inscrito существительное

— (Informática) (internete) pessoa que inscreveu perfil seu de usuário a um provedor de conteúdo em uma plataforma de notificação de novas publicações

Примеры inscrito примеры

Как в португальском употребляется inscrito?

Субтитры из фильмов

De qualquer forma, você está inscrito na universidade.

С университетом все в порядке. Тебя приняли.

O nome da firma está claramente inscrito.

Название фирмы видно четко.

Meu amigo, o teu nome está inscrito naquele grande livro dourado do céu.

Друг мой, твое имя в этой великой золотой книге там в небе.

Aquele que não tiver o nome inscrito no livro da vida será lançado num lago de chamas!

Тот чьё имя не написано в книге жизней будет гореть в геенне огненной!

Estás inscrito nalgum lado? - Em Perth.

Регистрировались?

A melhor equipa de cada curso tem o nome Iá inscrito.

Здесь помещены имена лучших пилотов со своими напарниками с каждого курса.

Se, no secundário, se tivesse inscrito no nosso programa, agora entraria.

Пришли бы на нашу программу в школе, были бы квалифицированы для этой работы.

Estou inscrito na corrida.

Я участник.

Estava inscrito no peito do arcebispo.

Это было вырезано на животе Архиепископа.

Enfim, quero chamar a vossa atenção para o símbolo inscrito no peito.

Но всё же, я хочу обратить Ваше внимание на символы, вырезанные на животе Архиепископа.

Tinha-te inscrito na patinagem artística.

Я записал тебе фигурное катание.

O nome inscrito na popa é Dragão Vermelho.

Странно. А там написано Красный дракон.

Eu estou inscrito.

Я записался.

Devo ter Alzheimer's. Não me lembro de me ter inscrito no concurso.

Наверное, склероз. Не помню, чтобы давал что-то на конкурс.

Возможно, вы искали...

inscrever