inscrever португальский

регистрироваться, регистрировать, регистри́роваться

Значение inscrever значение

Что в португальском языке означает inscrever?

inscrever

registar gravar esculpir apontar (Informática, internete⚠) vincular um perfil de usuário a um provedor de conteúdo em uma plataforma de notificação de novas publicações

Перевод inscrever перевод

Как перевести с португальского inscrever?

Примеры inscrever примеры

Как в португальском употребляется inscrever?

Субтитры из фильмов

Quer entrar para se inscrever?
Пройдете подписать бумаги?
Pois então teria de se inscrever e pagar a jóia de entrada.
Тогда его вначале ждёт вступительный взнос.
Queres inscrever-te?
Не хочешь ли ты записаться?
Sammy, acabou de se inscrever no cruzeiro!
Сэмми! Ты всё-таки решил помочь мне!
É preciso ter a quarta classe para uma pessoa se inscrever.
Только там нужен аттестат об окончании школы.
É necessário inscrever-se?
Нужно регистрироваться?
Os alunos podem-se inscrever. mas nosso mestre foi convidado. para ser juiz principal.
Они посылали учеников. а наш учитель был. председателем жюри.
Podíamos inscrever a nossa banda. Até podíamos ganhar!
Слушай, мы могли собрать нашу банду!
Podemos inscrever-nos?
Записаться можно?
Eu disse que estava a viajar com os meus pais..e queria-me inscrever para na primavera.
И я сказала ему, что путешествовала с родителями, а теперь хочу поступить на весенний семестр!
A minha mãe gostaria de se inscrever no Pintura da Vida 2B.
Моя мама хочет записаться на курсы живописи с натуры.
Ninguém se pode inscrever sem o Sr. Lombardo aprovar o portfólio.
Никого не записывают, пока мистер Ломбардо не оценит работы.
Ele está a planear inscrever-se em equitação.
Смизерс, он планирует пополнить клуб любителей лошадей.
Sou o Homer Simpson. Quero inscrever-me em qualquer coisa.
Я хочу записаться на что-нибудь.

Возможно, вы искали...